米田 透 短文集 2012年10月分
最終更新日: 2012年10月28日
短文集
Indexへ戻る
短文の冒頭の花の名(花言葉)は、｢366日・誕生花｣のサイトから引用させていただいています。
夕食に豆入りカレー秋深む
シコンノボタン(平静)。6:30起床。71.2Kg。夕食にチリビーンズ風カレーが出ました。投句の追い込みにかかりました。
俳句：夕食に豆入りカレー秋深む
英訳：
5,252歩。22:00就寝。
先頭へ
秋の風邪筋トレ中止として寝る
ダリア(移り気)。6:20起床。71.2Kg。風邪気味だったので、投句の締切が迫っていますが、早目に寝ました。筋トレは中止としました。
俳句：秋の風邪筋トレ中止として寝る
英訳：
5,527歩。21:00就寝。
先頭へ
早朝の自転車漕ぎや秋深し
バンダ(個性的)。4:30起床。早朝奉仕に出た後、自転車漕ぎのエクササイズを思い立ち、水公園まで早朝の誰もいない道を
気持良くサイクリングしました。71.2Kg。
俳句：早朝の自転車漕ぎや秋深し
英訳：
4,505歩。22:00就寝。
先頭へ
晩秋や枝太ければチェインソー
ナナカマド(慎重)。7:00起床。71.0Kg。隣家に伸び出した庭木の枝を鋸で切り、枝を細かく切って、50リットルのポリ袋5個を作りました。
太い枝はチェインソーで切りました。チェインソーはチェイン部分の潤滑用に油を供給する必要があり、保管しておくと、
油が染み出てくるのが問題です。とりあえず、全体をポリ袋に入れてから、箱に収納しました。
俳句：晩秋や枝太ければチェインソー
英訳：
2,355歩。22:00就寝。
先頭へ
台風去り寺に出かけて奉仕行
ゴーヤ(強壮)。4:00起床。71.1Kg。台風は東方向に曲がって去っていきました。釣りは欠席としましたが、
妻の体調も回復したので、夜の真如苑横浜支部での奉仕行(下足)に行きました。
俳句：台風去り寺に出かけて奉仕行
英訳：
8,407歩。23:00就寝。
先頭へ
秋の釣り家族事情で断念す
ムラサキシキブ(愛され上手)。5:30起床。71.0Kg。台風は大丈夫ということで、明朝の釣りは決行と友人から連絡があり
早く寝ようと思いましたが、帰宅したら妻の具合が悪いので待機するため、友人に行けなくなったことを連絡しました。
俳句：秋の釣り家族事情で断念す
英訳：
6,047歩。00:00就寝。
先頭へ
晩秋やかゆみとれない塗り薬
フロックス(協調)。6:30起床。71.0Kg。かゆみ止めの塗り薬の効き目がないようなので、抗生物質入りのクロマイ軟膏を買いました。
俳句：晩秋やかゆみとれない塗り薬
英訳：
5,234歩。22:00就寝。
先頭へ
自家製のチキンカツ出て秋の宵
サルトリイバラ(不屈の精神)。6:00起床。71.0Kg。夕食に自家製のチキンカツが出ました。
俳句：自家製のチキンカツ出て秋の宵
英訳：
5,169歩。22:30就寝。
先頭へ
夕食に鰤煮付出て秋の宵
バジル(好意)。5:30起床。70.9Kg。夕食に鰤の煮付が出ました。。
俳句：夕食に鰤煮付出て秋の宵
英訳：
5,486歩。22:30就寝。
先頭へ
晩秋や四角い寺が落慶す
キク(高貴)。4:30起床。早朝奉仕に参加しました。71.1Kg。真如苑友心院の落慶入仏開眼法要に現地で参座しました。
地下鉄半蔵門駅の4番出口がそのまま友心院の入口になっています。
俳句：晩秋や四角い寺が落慶す
英訳：
9,430歩。22:30就寝。
先頭へ
無精者アイロンだけで障子貼る
アカンサス(芸術)。5:30起床。71.7Kg。障子貼りをしました。最近の障子紙には糊が仕込まれていて、アイロンを
かけると液化するので、木の桟に押し付けるだけできれいに貼ることができます。
俳句：無精者アイロンだけで障子貼る
英訳：
4,556歩。22:00就寝。
先頭へ
珈琲豆のランクと鮮度秋の空
テッポウユリ(純潔)。5:30起床。70.9Kg。珈琲豆は通常売れ筋の豆を買っているのですが、ポイントが貯まったので、
ブルマンブレンドという高価格の豆を高いました。高い豆はあまり買う人がおらず、回転が悪くて鮮度に問題があるのでは
ないかという心配があります。
俳句：珈琲豆のランクと鮮度秋の空
英訳：
6,292歩。23:00就寝。
先頭へ
明らかに食べ過ぎにけり秋の宵
ツルバラ(無邪気)。5:30起床。70.9Kg。夕食の前に海老フライ巻き鮨やレーズンパンなどを食べてしまったので、明らかに食べ過ぎました。
俳句：明らかに食べ過ぎにけり秋の宵
英訳：
8,222歩。23:30就寝。
先頭へ
大根と烏賊の煮物や秋の星
マツタケ(控えめ)。5:30起床。71.6Kg。夕食に烏賊と大根の煮物が出ました。
俳句：大根と烏賊の煮物や秋の星
英訳：
5,427歩。23:30就寝。
先頭へ
子の世代とパエリア食べて秋の宵
ピンクのコスモス(少女の純潔)。5:45起床。70.9Kg。職場の飲み会でスペイン料理屋に行きました。
俳句：子の世代とパエリア食べて秋の宵
英訳：
7,143歩。22:00就寝。
先頭へ
体育の日瞑想行に取り組んで
ノボタン(自然)。7:00起床。71.0Kg。体育の日で祝日です。真如苑横浜支部の弁才尊天供に参座し接心修行に取り組みました。
俳句：体育の日瞑想行に取り組んで
英訳：
6,734歩。22:00就寝。
先頭へ
天高く外国人のための護摩
シオン(遠方にある人を思う)。6:00起床。71.1Kg。。
俳句：天高く外国人のための護摩
英訳：
9,749歩。0:00就寝。
先頭へ
斉燈の護摩の法要手帳買う
ウメモドキ(明朗)。6:40起床。70.7Kg。囲碁の会の後、真如苑横浜支部の斉燈護摩法要に参座しました。
真如苑の2013年版の手帳を買いました。
俳句：斉燈の護摩の法要手帳買う
英訳：
9,514歩。22:00就寝。
先頭へ
仲秋や我が家の食事はイタリアン
クコ(お互いに忘れよう)。6:00起床。70.9Kg。昼食に妻がスパゲティを作ってくれました。
俳句：仲秋や我が家の食事はイタリアン
英訳：
2,201歩。22:00就寝。
先頭へ
インド人の歓送の宴秋深し
オニユリ(荘厳)。6:00起床。70.6Kg。インド人の歓迎会を東戸塚のインド料理の店で行いました。
俳句：インド人の歓送の宴秋深し
英訳：
7,607歩。0:00就寝。
先頭へ
能登の鯖干物なれども新鮮で
モミジ(節制)。5:30起床。70.8Kg。夕食に能登の鯖の干物を食べました。干物と思えない旨さでした。
俳句：能登の鯖干物なれども新鮮で
英訳：
7,976歩。22:30就寝。
先頭へ
夕食は妻の手作り秋めきて
キンモクセイ(謙遜)。6:30起床。70.5Kg。夕食に鶏の雉焼きが出ました。
俳句：夕食は妻の手作り秋めきて
英訳：
6,118歩。22:30就寝。
先頭へ
十月来能登の土産は苦心談
紅色のキク(愛情)。5:30起床。70.5Kg。夕食は能登の土産の鮨類と台風の中どうやって帰宅できたかの話でした。
俳句：十月来能登の土産は苦心談
英訳：
9,209歩。23:30就寝。
先頭へ
台風に突っ込んで来て妻帰宅
シュウメイギク(忍耐)。4:30起床。早朝奉仕に参加しました。70.9Kg。台風で飛行機や列車が運休の中奇跡的に妻が帰宅しました。私は寝た後でした。
俳句：台風に突っ込んで来て妻帰宅
英訳：
7,054歩。22:30就寝。
先頭へ
妻の留守秋茄子料理など作る
ゲッカビジン(はかない美)。5:30起床。70.9Kg。会社の朝礼での一言スピーチの当番だったので、筋トレの話をしました。
俳句：妻の留守秋茄子料理など作る
英訳：
2,469歩。21:00就寝。
先頭へ
妻能登へ秋茄子備蓄あるからと
ベゴニア(親切)。5:10起床。70.8Kg。。
俳句：妻能登へ秋茄子備蓄あるからと
英訳：
8,106歩。22:00就寝。
先頭へ
朝食はパンとカフェオレ秋めきて
ガーベラ(神秘)。5:30起床。70.3Kg。朝食はいつも御飯ですが、今日はパン食にしました。
俳句：朝食はパンとカフェオレ秋めきて
英訳：
6,033歩。0:30就寝。
先頭へ
朝礼の話題筋トレ秋深し
モミジアオイ(温和)。5:30起床。70.9Kg。会社の朝礼での一言スピーチの当番だったので、筋トレの話をしました。
俳句：朝礼の話題筋トレ秋深し
英訳：
6,465歩。23:00就寝。
先頭へ
以上