米田 透 短文集 2013年8月分
最終更新日: 2013年8月24日
短文集
Indexへ戻る
短文の冒頭の花の名(花言葉)は、｢366日・誕生花｣のサイトから引用させていただいています。
Pocket WiFi機種更新八月下旬
ケイトウ(おしゃれ) 5:30起床。72.5Kg。Pocket WiFi GP01の契約期間が終わったこともあり、高速なPocket WiFi機種
GL06Pに変更して、料金もフラットにしました。通信会社もさるもので、使用料の多い客に対しては速度を落とす作戦らしいです。速度を落とされるのがいやな客はそれなりの料金を払って、速度制限解除を行えるとのことです
。筋トレ休み。
俳句：Pocket WiFi機種更新八月下旬
英訳：
歩。22:00就寝。
先頭へ
家にいて厳しき残暑句にならず
ボダイジュ(夫婦の愛) 5:30起床。72.6Kg。今日は特に予定がないので、短文・俳句に取り組みました。筋トレ休み。
俳句：家にいて厳しき残暑句にならず
英訳：
2,679歩。22:00就寝。
先頭へ
ダンベルを買って運んで汗をかき
クジャクアスター(飾り気のない人) 5:30起床。72.7Kg。退勤後、サクラスの地下１階にあるヒマラヤで5Kgのダンベルを買い、
踊場まで歩いて、後は地下鉄で運びました。夕食に鰹の刺身が出ました。筋トレ休み。
俳句：ダンベルを買って運んで汗をかき
英訳：
8,900歩。0:00就寝。
先頭へ
久々の残業街は熱帯夜
サギソウ(変わらぬ愛) 5:30起床。72.7Kg。会社でおそくにインドとの電話会議を行ったため、帰りがおそくなりましたが、
夕食に間に合いました。牛肉・人参・ピーマンの炒め物が出ました。筋トレ休み。
俳句：久々の残業街は熱帯夜
英訳：
5,744歩。0:00就寝。
先頭へ
欠けていた一片入手虫の声
センニチコウ(変わらぬ愛) 5:30起床。72.8Kg。帰宅したら、約束どおり、DC変換PBJ-E4が配達されていました。
やっと光TVのチューナーの電源が回復しました。夕食に鶏肉・こんにゃく・かぼちゃの煮物が出ました。筋トレ休み。
俳句：欠けていた一片入手虫の声
英訳：
5,544歩。0:00就寝。
先頭へ
蜩の声仕事を終えてウォーキング
キンミズヒキ(感謝の気持ち) 5:30起床。72.4Kg。会社を終えてから、中田駅まで長後街道を歩きました。
夕方で頭上から太陽に照りつけられることはないので、歩けます。途中サクラスの中のトイレに寄ったり、
ローソンで切手を買ったり、寄り道しながらの気ままなウォーキングです。蜩が鳴いているのを聴くと
やはり秋を感じます。株式会社アーネット通販部から、DC変換PBJ-E4の発送が明日になるとメール連絡がきました。
お盆休みだったようです。夕食に塩鮭が出ました。筋トレ休み。
俳句：蜩の声仕事を終えてウォーキング
英訳：
9,921歩。23:30就寝。
先頭へ
新涼や警官朝のパトロール
エーデルワイス(尊い思い出) 4:30起床。早朝奉仕に取り組みました。5時頃にはパトカーが長後街道を通り、立場交差点には
白バイに乗った警官が待機しています。日曜の早朝からご苦労さまです。こちらも社会貢献活動をやっていると見られるので、
お互いに軽く挨拶するようになりました。夕食にスモーク・サーモンが出ました。72.7Kg。筋トレ休み。
俳句：新涼や警官朝のパトロール
英訳：
3,049歩。22:00就寝。
先頭へ
鰻重にスプーンがついて秋初め
コマツナギ(希望をかなえる) 5:30起床。72.7Kg。夕方から、息子の誕生日を記念して、家族で神奈川県立近代美術館 鎌倉での松田正平展を観ました。
観光客と一緒に紫芋のソフトクリームとコロッケを妻と半分ずつ食べました。人力車の引手が見事に日焼けしているのが印象に残りました。戸塚に帰って、
「江戸っ子」で鰻重を食べましたが、スプーン付きで便利でした。
箸で御飯粒をつまむのは日本人でも大変です。モスクワの世界陸上では男子マラソンがなかなか見応えがありました。中本選手が5位に入りました。
ロンドンオリンピックでは6位だった選手です。筋トレ休み。
俳句：鰻重にスプーンがついて秋初め
英訳：
7,982歩。23:30就寝。
先頭へ
新しいプリンタ稼働虫の声
ダチュラ(愛嬌) 5:10起床。72.5Kg。真如苑横浜支部の水施餓鬼迴向法要に参座しました。横浜のヨドバシカメラに寄って、
iPadの充電ケーブルを買いました。新しいプリンタで、響焰俳句会の名簿と宛名ラベルの印刷をしました。夕食に
いかめんたいとクラゲ中華風が出ました。筋トレ休み。
俳句：新しいプリンタ稼働虫の声
英訳：
9,090歩。23:00就寝。
先頭へ
終戦日会社構内閑散と
オクラ(恋によって身が細る) 5:30起床。72.1Kg。8月15日は日本では終戦記念日ですが、インドでは独立記念日で祝日です。
会社は今日までで、明日から3連休です。会社は冷房が適度に効いているので、会社に行っている方が体は楽です。
CanonのプリンタPIXUS M923が配達されたので、セットアップしました。今度は最初からWiFi接続だけにしました。
WiFi接続は一回その快適さを知るとやめられなくなります。落雷の被害は光TVのチューナーのACアダプターにまで及び代替品を
発注しておいたのが今日届きましたが、なんとプラグの形状が異なるため、光TVのチューナー PM-700に刺さりません。
Webで懸命に調べた結果、プラグに何種類かあって、PM-700に刺さるのはEIAJ-4タイプなのに、到着した代替品のプラグは
5.5mm/2.1mmタイプであることがわかりました。幸い、5.5mm/2.1mmタイプからEIAJ-4に変換する製品が売られているのを見つけ、
株式会社アーネット通販部(http://www.a-nett.info/)に発注しました。夕食に目玉焼きと鶏肉・ごぼう炒めが出ました。筋トレ休み。
俳句：終戦日会社構内閑散と
英訳：
5,740歩。22:00就寝。
先頭へ
苦瓜と合うのは何か味噌炒め
アンモビウム(不変の誓い) 5:30起床。72.3Kg。夕食に茄子とゴーヤの味噌炒めが出ました。筋トレ休み。
俳句：苦瓜と合うのは何か味噌炒め
英訳：
4,627歩。22:00就寝。
先頭へ
八月の家族の休み天ぷら屋
ベロニカ(人のよさ) 6:30起床。72.2Kg。会社を終えてから、上大岡の京急デパートの10階で
家族と待ち合わせて、「つな八」という天ぷら屋で帆立御飯付きの天ぷら定食を食べました。
筋トレ休み。
俳句：八月の家族の休み天ぷら屋
英訳：
6,109歩。22:00就寝。
先頭へ
落雷の被害が二件情報系
クロユリ(恋) 5:30起床。73.0Kg。夜、落雷のためと思われる被害が2件ありました。一つは
プリンタが破損したこと、もう一つは、光TVのチューナーのACアダプタが断線したことです。
さっそく、新しいプリンタとACアダプタをAmazon.co.jpに発注しました。夕食に鯖の唐揚げが出ました。
筋トレ休み。
俳句：落雷の被害が二件情報系
英訳：
6,242歩。0:30就寝。
先頭へ
丸の内オアゾなるビル秋初め
ルコウソウ(常に愛らしい) 4:30起床。早朝奉仕に取り組みました。73.1Kg。半蔵門駅と直結している
真如苑友心院の正輪会に参座し、接心修行に取り組みました。帰りは大手町で下車して、
丸の内オアゾに行き、石庫門 オアゾ丸の内店に入って、麻婆豆腐ご飯を食べて帰りました。暑い時は
駅に直結しているお寺で修行ができるのは助かります。夕食に炒り卵とごぼうのきんぴらが出ました。筋トレ休み。
俳句：丸の内オアゾなるビル秋初め
英訳：
12,249歩。22:00就寝。
先頭へ
イヤホンもプラグが弱点蝉の声
ヘチマ(悠々自適) 5:30起床。72.8Kg。午前中、戸塚地区センターにて囲碁の会をやり、トツカーナの茅ヶ崎海ぶねでまぐろと
しらすの二色丼を皆と食べました。濱ともカードで200円引きというのは大きいです。ヤマダ電機でイヤホンを買いました。
ワイヤレスタイプでないイヤホンの弱点は、装置への差し込み部分の断線が起きやすいことです。左右きちんと音が出ないと
気持悪いものです。夕食はレトルトのカレーを食べました。筋トレ休み。
俳句：イヤホンもプラグが弱点蝉の声
英訳：
8,000歩。21:00就寝。
先頭へ
修行の後実家に寄って秋初め
キョウチクトウ(危険な愛) 5:30起床。72.5Kg。立飛の真如苑応現院で行われた特別な修行に参加しました。
立川伊勢丹で残暑見舞いを購入。小金井市役所で、妻から頼まれた戸籍謄本を入手し、実家に寄ってすぐ上の兄夫婦と隣に住む義姉の
ところに残暑見舞いをして帰りました。夕食にごぼう肉巻きが出ました。筋トレ休み。
俳句：修行の後実家に寄って秋初め
英訳：
11,322歩。22:00就寝。
先頭へ
半端でない今年の猛暑休養す
クレオメ(あなたの容姿に酔う) 7:45起床。72.3Kg。今日はどこにも行かず休養しました。夕食にシュウマイが出ました。筋トレ休み。
俳句：半端でない今年の猛暑休養す
英訳：
3,749歩。22:00就寝。
先頭へ
茹で小豆と練乳あればかき氷
赤いアスター(変化を好む) 6:30起床。72.4Kg。会社の帰りに踊場のヤマダ電機に寄り、FAXインクリボン(2本入り)を買いました。
家で茹で小豆と練乳入りのかき氷を作って食べました。夕食に茹でた豚肉が出ました。筋トレ休み。
俳句：茹で小豆と練乳あればかき氷
英訳：
6,006歩。22:00就寝。
先頭へ
散髪して心整え原爆忌
コウホネ(崇高) 5:30起床。72.9Kg。真如苑横浜支部の真如霊祖湧祥法要に参座しました。珈琲問屋で
ザンビア産の豆を仕入れました。QB HOUSEで散髪してさっぱりしました。夕食に鯖の西京焼きが出ました。筋トレ休み。
俳句：散髪して心整え原爆忌
英訳：
11,198歩。22:00就寝。
先頭へ
八月や夕食に出る親子丼
ヒマワリ(あこがれ) 5:30起床。72.6Kg。夕食に親子丼が出ました。筋トレ休み。
俳句：八月や夕食に出る親子丼
英訳：
2,502歩。22:00就寝。
先頭へ
米国へ戻って行く子秋近し
トリトマ(切実な思い) 4:30起床。早朝奉仕に取り組みました。72.2Kg。娘を戸塚駅まで妻と一緒に送って行きました。
筋トレ休み。
俳句：米国へ戻って行く子秋近し
英訳：
7,291歩。22:00就寝。
先頭へ
成田行き列車を予約炎暑かな
カンナ(情熱) 5:30起床。72.0Kg。えきネットで予約した娘のための明日の成田エクスプレスの特急座席指定券・乗車券を
戸塚駅で購入しました。妻と娘は美容院に行きました。有隣堂で、門田隆将著「死の淵を見た男」(PHP)を買いました。
夕食に枝豆と鯵の干物が出ました。筋トレ休み。
俳句：成田行き列車を予約炎暑かな
英訳：
6,162歩。21:00就寝。
先頭へ
夏深し家族全員揃いけり
ノコギリソウ(忠実) 5:30起床。家族4人で横浜に帰って来ました。昼食は横浜スカイビルの「すし遊」で
握り寿司を食べました。夕食は、御飯とかぼちゃ・ひき肉、茄子・ゴーヤ炒め、雲丹少し。洛筋トレ④⑧⑨。
俳句：夏深し家族全員揃いけり
英訳：
6,103歩。22:00就寝。
先頭へ
現役の歯科医の葬儀晩夏光
アサガオ(愛情) 5:30起床。整理した遺品の一部を午前中に宅急便で発送しました。告別式と火葬場、食事と参加しました。
夕食は軽くローソンで買ったおにぎりを食べて満足しました。筋トレ休み。
俳句：現役の歯科医の葬儀晩夏光
英訳：
5,828歩。22:00就寝。
先頭へ
蝉時雨また納棺に立ち会いて
カボチャ(大きさ) 5:30起床。一部の遺品の整理を手伝いました。納棺の儀、通夜に参加しました。セントルイス在住の娘が
ダラス・成田・羽田・小松の各空港を経由して通夜に間に合うように飛んで来ました。よく可愛がってもらったので、来なくてはと思ったのでしょう。筋トレ休み。
俳句：蝉時雨また納棺に立ち会いて
英訳：
5,082歩。22:00就寝。
先頭へ
若くしてまた一人逝き油照
ニチニチソウ(楽しい思い出) 5:30起床。72.6Kg。関係先への連絡、帰りの飛行機の予約などに時間を取られました。結局
会社は8/1(木)まで休ませてもらうことになり、8/2(金)の公休日から8/5(月)～8/8(木)の夏季休暇まで連続して休むことに
なってしまいました。今回は買い換えたスマホが役に立ちました。ポケットWiFiはホテルではOKですが、妻の実家では圏外と
なってしまいます。夕食はホテルのレストランでステーキを食べました。筋トレ休み。
俳句：若くしてまた一人逝き油照
英訳：
6,949歩。22:00就寝。
先頭へ
小松行き飛行機に乗り夏の末
サボテン(熱情) 5:30起床。72.6Kg。会社に行っていましたが、妻の弟が急死したという知らせがあり、急きょ会社を
休ませてもらって、家族三人で羽田空港から小松空港に飛び、加賀市大聖寺駅前のAPAホテルに滞在して葬儀の準備の
応援に参加しました。筋トレ休み。
俳句：小松行き飛行機に乗り夏の末
英訳：
11,811歩。22:00就寝。
先頭へ
夕食に鰯の照り焼き七月末
オシロイバナ(内気) 4:30起床。早朝奉仕に取り組みました。72.9Kg。夕食に鰯の照り焼きが出ました。筋トレ休み。
俳句：夕食に鰯の照り焼き七月末
英訳：
4,200歩。22:00就寝。
先頭へ
高齢者割引効く店夏の昼
マツバボタン(可憐) 6:30起床。72.3Kg。朝、戸塚地区センターでの囲碁の会をやり、トツカーナの
茅ヶ崎海ぶねでさしみ天ぷら定食を皆と食べました。濱ともカードが適用され、200円引きとなりました。
もっと前から知っていればよかったのにと思いました。妻が句会のため、豚汁を作り、息子と食べました。筋トレ休み。
俳句：高齢者割引効く店夏の昼
英訳：
4,374歩。21:00就寝。
先頭へ
夏の金曜自由時間を活かしけり
ヒャクニチソウ(不在の友を思う) 5:00起床。72.6Kg。郵便局に行って振り込みを済ませ、有隣堂で、
「個人」2013年9月号「日本の新宗教入門」を買った後
中田駅で駐輪定期を更新し、ACOOPで食料品を仕入れて帰りました。
夕方、鶴見の集会に出かけました。帰宅してガーリックライスを食べました。筋トレ休み。
俳句：夏の金曜自由時間を活かしけり
英訳：
8,921歩。22:00就寝。
先頭へ
突然の歯痛七月何かある
インパチェンス(豊かさ) 5:00起床。72.9Kg。歯が全体的に痛いので、原因を考えましたが、ひどい肩こりが
あるのに気がつきました。夕食に焼きそばが出ました。筋トレ休み。
俳句：突然の歯痛七月何かある
英訳：
5,526歩。22:00就寝。
先頭へ
会社と寺多忙であるが作句して
エンレイソウ(奥ゆかしい美しさ) 5:00起床。72.5Kg。会社を終えてから、戸塚駅構内で掻揚天ぷら蕎麦を食べ、
真如苑横浜支部の会合に出席しました。投句をがんばってしました。夕食に鯵フライ、コロッケ、かぼちゃ、
焼き茄子がが出ました。筋トレ休み。
俳句：会社と寺多忙であるが作句して
英訳：
9,485歩。22:00就寝。
先頭へ
当たらない豪雨の予報水羊羹
ブーゲンビレア(情熱) 6:10起床。72.6Kg。退勤時、大雨の可能性があるので、早く帰宅するように放送がありました。
投句もあるので、ウォーキングは取りやめ、地下鉄で帰りました。夕食にドライカレーが出ました。デザートに水ようかんが出ました。
夜、ひかりTVで、東野圭吾原作「悪意」の第5, 6話を
観てしまい、夜更かししました。筋トレ休み。
俳句：当たらない豪雨の予報水羊羹
英訳：
4,927歩。0:00就寝。
先頭へ
夕食に鶏ごぼう御飯夏旺ん
ペチュニア(あなたと一緒なら心が和らぐ) 5:30起床。72.6Kg。夕食に鶏ごぼう御飯が出ました。夜、
ひかりTVで、東野圭吾原作「悪意」の第3, 4話を観てしまい、
夜更かししました。筋トレ休み。
俳句：夕食に鶏ごぼう御飯夏旺ん
英訳：
9,132歩。0:00就寝。
先頭へ
七月や参議院選挙投票す
ヤマユリ(純潔) 4:30起床。早朝奉仕に参加しました。72.2Kg。参議院選挙の投票に行きました。
結果は与党が安定過半数達成でした。夕食に肉野菜炒めととろろが出ました。筋トレ休み。
俳句：七月や参議院選挙投票す
英訳：
6,338歩。22:00就寝。
先頭へ
夕食に枝豆が出て土曜かな
ナス(よい語らい) 5:30起床。夕食に枝豆が出ました。筋トレ休み。
俳句：夕食に枝豆が出て土曜かな
英訳：
1,800歩。21:00就寝。
先頭へ
受診の後茅ヶ崎辻堂夏の海
トリカブト(美しい輝き) 5:00起床。72.4Kg。朝、会社の健康管理センターで受診した後、
真如苑湘南別院の真如開祖恒明法要に参座しました。昼食は辻堂のテラスモール内のマクドナルドでビッグマックとコーヒー。
夜、ひかりTVで、東野圭吾原作「悪意」の第1, 2話を観てしまい、夜更かししました。夕食にとうもろこしが出ました。筋トレ休み。
俳句：受診の後茅ヶ崎辻堂夏の海
英訳：
13,927歩。0:00就寝。
先頭へ
夕食に鯖西京焼き蝉の声
トルコキキョウ(優美) 5:30起床。72.7Kg。会社の昼食は持参のカフェオレとバナナ１本。夕食に鯖の西京焼きが出ました。筋トレ休み。
俳句：夕食に鯖西京焼き蝉の声
英訳：
6,173歩。22:00就寝。
先頭へ
夕食に牛肉料理夏水曜
ハマユウ(どこか遠くへ) 5:30起床。72.7Kg。会社の昼食は持参のカフェオレとサンギマヨバーガー。夕食に牛肉と人参・ピーマンの炒めものが出ました。筋トレ休み。
俳句：夕食に牛肉料理夏水曜
英訳：
8,943歩。22:00就寝。
先頭へ
以上