米田 透 短文集 2016年12月分
最終更新日: 2016年12月23日
短文集
Indexへ戻る
短文の冒頭の花の名(花言葉)は、｢366日・誕生花｣のサイトから
引用させていただいています。
横浜岡野
ユズ(健康美) 6:00起床。72.2Kg。
夕食：。
俳句：横浜岡野
英訳：Yokohama Okano
2289+歩。22:30就寝。
先頭へ
横浜岡野
赤いアザレア(節制) 6:00起床。72.2Kg。
夕食：。
俳句：横浜岡野
英訳：Yokohama Okano
2289+歩。22:30就寝。
先頭へ
横浜岡野
プロテア(風格) 6:00起床。72.2Kg。
夕食：。
俳句：横浜岡野
英訳：Yokohama Okano
2289+歩。22:30就寝。
先頭へ
横浜岡野
マツ(不老長寿) 6:00起床。72.2Kg。
夕食：。
俳句：横浜岡野
英訳：Yokohama Okano
2289+歩。22:30就寝。
先頭へ
横浜岡野
マツ(不老長寿) 6:00起床。72.2Kg。
夕食：。
俳句：横浜岡野
英訳：Yokohama Okano
2289+歩。22:30就寝。
先頭へ
横浜岡野
マツ(不老長寿) 6:00起床。72.2Kg。
夕食：。
俳句：横浜岡野
英訳：Yokohama Okano
2289+歩。22:30就寝。
先頭へ
横浜岡野
マツ(不老長寿) 6:00起床。72.2Kg。
夕食：。
俳句：横浜岡野
英訳：Yokohama Okano
2289+歩。22:30就寝。
先頭へ
横浜岡野
ハンノキ(忍耐) 6:00起床。72.2Kg。
夕食：。
俳句：横浜岡野
英訳：Yokohama Okano
2289+歩。22:30就寝。
先頭へ
横浜岡野
マツ(不老長寿) 6:00起床。72.2Kg。
夕食：。
俳句：横浜岡野
英訳：Yokohama Okano
2289+歩。22:30就寝。
先頭へ
横浜岡野
マツ(不老長寿) 6:00起床。72.2Kg。
夕食：。
俳句：横浜岡野
英訳：Yokohama Okano
2289+歩。22:30就寝。
先頭へ
リースの飾りつけ
ヤツデ(分別) 6:00起床。72.1Kg。午前中に、響焰誌1月号発送用の名簿と宛名ラベルを更新、印刷、郵送しました。
妻に協力して、今年リフォームした玄関ドアにクリスマス用のリースを飾りつけました。目立たないように、釣り糸を使って吊り下げました。。
夕食：ごはん、味噌汁、ホッケ、鯖、黒豆、日本茶。
俳句：リースの飾りつけ
英訳：Decorating a wreath on the entrance door
2289+歩。22:30就寝。
先頭へ
痛みのクリニック
ホウレンソウ(活力) 5:30起床。71.9Kg。9時に予約を入れていた、横浜痛みのクリニックで
治療を受け1Fの薬局で薬をもらって帰りました。ACOOPで食料を買って帰りました。せっかく
自転車、歩き、階段上りとがんばりましたが、fitbitのoneという小型の測定器を家で充電したまま
身につけずに出かけてしまいました。今後気をつけましょう。ACOOPに寄って食材を買い、夕食用に
チキンカレーを作りました。息子の名刺作りに協力しました。Microsoft Word 2010の差込み印刷の機能を使って、
名刺用紙を指定して自分で作ることができることがわかりました。用紙はWeb上のマニュアルにサンプルと
して載っていたA-oneの51291というラベル用紙をヨドバシ.comにて発注しました。いつの間にかポイントが
沢山貯まっていたので、全額ポイント利用とすることができました。
夕食：チキンカレー・ライス、紅生姜、白菜漬、日本茶。
俳句：痛みのクリニック
英訳：Pain clinic
5,370歩。22:30就寝。
先頭へ
湘南台
コーレア(信頼) 4:30起床。71.9Kg。やれやれ元に戻りました。早朝奉仕に参加しました。車検完了の
連絡を昨夜日産から受けていたので、ピックアップに行きました。自転車を押して立場のイトーヨーカドー
でタイヤ交換を頼み、出来上がりまで多少時間があったので、湘南台のケーヨーD2に行って少し買い物をしました。
会社の同期入社の療養中だった人昨日亡くなったとメール連絡がありました。
夕食：ごはん、味噌汁、牡蠣フライ、キャベツ、ブロッコリー、日本茶。
俳句：湘南台
英訳：Shonanndai
14,070歩。22:30就寝。
先頭へ
囲碁会・忘年会
赤いツバキ(控えめな美しさ) 5:30起床。72.7Kg。異常値となりました。糖質制限を厳しくします。午前中は7人で
戸塚地区センターにて囲碁会。互先1勝、3子局1勝1敗。トツカーナ4F茅ヶ崎海ぶねで6人の忘年会。
ビールと焼酎お湯割りとつまみ。互先の対戦をもう一回戸塚地区センターに戻ってやり、連勝。ただし、両局とも
相手が優勢だったのを粘って数えたら残っていたという状況でした。自転車の後輪がパンクしたので、
途中から押して帰りました。タイヤを交換しようと思います。
夕食：大根鮨、日本茶。
俳句：富山の薬売り
英訳：Go gathering, bonenkai
1463+歩。22:30就寝。
先頭へ
富山の薬売り
グロリオサ(華麗) 5:00起床。72.2Kg。源平薬品という富山の薬売りの商法の人が精算に来ました。
もっとも必要と思われる薬を小さな箱に入れて置き、使った分だけお金を払う、また古くなった薬は
新しい薬に入れ替えてくれる、というサービスはあながち古臭いものではないかも知れないと感じました。
奥さんが留守だと箱の場所がわからない家も多いとのこと。
夕食：ごはん、味噌汁、鰤照焼、アコウダイ、大根鮨、山芋のソテー、日本茶。
俳句：富山の薬売り
英訳：Toyamanokusuriuri
1463+歩。22:30就寝。
先頭へ
成道会
ヒイラギ(歓迎) 5:30起床。71.9Kg。11時からの真如苑横浜支部での成道会に参座しました。
ランチをモスバーガーで食べました。
夕食：ごはん、味噌汁、ハム、カリフラワー、キムチ、南瓜・鶏肉、ふりかけ、日本茶。
俳句：成道会
英訳：Feast of Enlightenment in Our 80th Year
8,018歩。22:30就寝。
先頭へ
迴向法要・向上接心
シクラメン(内気) 5:30起床。72.2Kg。11時からの真如苑横浜支部での迴向法要に参座し、接心修行に取り組みました。
夕食：海鮮うどん鍋、日本茶。
俳句：迴向法要・向上接心
英訳：Merit Transfer Service, Regular sesshin
8,630歩。22:30就寝。
先頭へ
大根鮨かぶりと噛めば加賀の味
マルメロ(魅惑) 5:30起床。72.2Kg。金沢から大根鮨が送られてきました。鰤が入っていて美味この上なしです。
夕食：ごはん、味噌汁、豚焼肉・レタス、大根鮨、昆布佃煮、日本茶。
俳句：大根鮨かぶりと噛めば加賀の味
英訳：Bite daikonzushi forcefully, taste of Kaga
466歩。22:30就寝。
先頭へ
妻東京
ナンテン(機知に富む) 6:20起床。72.2Kg。妻は響焰の運営会議と東京句会のため朝からお出かけです。
夕食：ごはん、味噌汁、焼鯖、鯵フライ、ポテトサラダ、昆布佃煮、おから、日本茶、野菜汁。
俳句：妻東京
英訳：Wife to Tokyo
1,760歩。22:30就寝。
先頭へ
隣家へ伸びた黄葉の枝切り取りぬ
カンガルーポー(不思議) 4:30起床。71.7Kg。早朝奉仕に参加しました。隣家に伸びた木の枝を切り細かく切ってプリ袋に入れました。
夕食：チキンライス、鶏手羽先のスープ、漬物、日本茶。
俳句：隣家へ伸びた黄葉の枝切り取りぬ
英訳：Cut branches with yellow leaves which extend to the next door
5,232歩。22:30就寝。
先頭へ
俳句・短文キャッチアップ
ラベンダー(あなたを待っています) 5:30起床。72.0Kg。自分のホームページの更新にとりかかったら、9月分がアップロードされていない状況でした。
10月、11月分もアップロードするにはかなり手を加えないといけない状態です。10月に娘が家族と里帰りしてその前が超多忙だったと、
株式投資を真面目にやり出したのと、真如苑の立教80年行事のクライマックスが11月に来たのが効いています。どこから手をつけたらよいか
わからないような2か月分のバックログが溜まってしまいました。夕方、ヤマダ電機に行って、電気ストーブを買いました。
夕食：レトルトのビーフカレー、野菜炒め、日本茶。
俳句：俳句・短文キャッチアップ
英訳：Catch-up for haiku and essay
8,424歩。22:30就寝。
先頭へ
休息
シネラリア(喜び) 5:30起床。71.8Kg。。
夕食：ごはん、味噌汁、煮豚、ほうれん草・ベーコン炒め、蓮根、昆布佃煮、牛肉入りカレーうどん、日本茶。
俳句：休息
英訳：Rest
911+歩。22:30就寝。
先頭へ
横浜支部で守衛、導親集会
ドラセナ(幸福) 5:30起床。71.9Kg。13:15から18:00まで真如苑横浜支部で守衛の奉仕行。18:30から20:30まで同じく真如苑横浜支部の
講義室で集会。
夕食：ごはん、スープ、鶏唐揚げ、しめ鯖、カリフラワー、ブロッコリー、里芋煮、蓮根、茹で卵。
俳句：横浜支部で守衛、導親集会
英訳：Guard and meeting at Yokohama-shibu
9,916歩。22:30就寝。
先頭へ
煮豚
ワビスケ(控えめ) 5:30起床。72.0Kg。投函。
夕食：ごはん、クラムチャウダー、煮豚、キャベツ、ブロッコリー、しらす、蓮根、南瓜、黒豆、日本茶。
俳句：煮豚
英訳：Boiled pork
1,838歩。22:30就寝。
先頭へ
総部会ビデオ
チャ(追憶) 5:30起床。71.7Kg。10:00から真如苑横浜支部で会合。
夕食：ごはん、味噌汁、洋風肉じゃが、スモークサーモン、レタスサラダ、鰊酢漬け、南瓜、ブロッコリー、ハマグリ煮物、日本茶。
俳句：総部会ビデオ
英訳：Soubukai VTR
6,186歩。22:30就寝。
先頭へ
痛みのクリニック
ツルバキア(落ち着きある魅力) 5:30起床。71.8Kg。痛みのクリニック、横浜銀行でキャッシング。
夕食：ごはん、味噌汁、鰤照焼風、烏賊フリット、切干大根、キムチ、ベーコン・ピーマン、日本茶。
俳句：痛みのクリニック
英訳：Pain clinic
8,287歩。22:30就寝。
先頭へ
立教80年接心道場済摂会
ニワトコ(熱中) 4:30起床。71.8Kg。11:00から真如苑横浜支部で立教80年接心道場済摂会。
夕食：ごはん、蜆汁、チキンソテー、ブロッコリー、切干大根、キムチ、納豆、イクラ、しらす、日本茶。
俳句：立教80年接心道場済摂会
英訳：Sesshindojo Saisho-e at Yokohama-shibu
8,595歩。22:30就寝。
先頭へ
囲碁会の後インド料理
クリスマスカクタス(美しい眺め) 5:30起床。71.8Kg。9:30から戸塚地区センタで囲碁会。5人参加。2勝1敗。昼食は4人でChaiに行き、カレー4種とナンと赤ワイン、Chai。
斉藤肉店で焼き豚購入。
夕食：ごはん、スープ、肉野菜炒め、春雨サラダ、焼き豚、キムチ、卯の花、日本茶。
俳句：囲碁会の後インド料理
英訳：Go gathering and Indian lunch
10,147歩。22:30就寝。
先頭へ
香箱蟹２
セントポーリア(小さな愛) 5:30起床。71.7Kg。朝、横浜銀行でキャッシング、りそな銀行で振込み。ACOOPで買い物。
夕食：ごはん、吸物、蟹、南瓜、秋刀魚、掻き揚げ、味噌漬け、日本茶。
俳句：香箱蟹２
英訳：Koubako-crab 2
8,330歩。22:30就寝。
先頭へ
以上