米田 透 短文集 2018年5月分
最終更新日: 2018年5月24日
短文集
Indexへ戻る
短文の冒頭の花の名(花言葉)は、｢366日・誕生花｣のサイトから
引用させていただいています。
病人向け料理考えポトフとす 男三人初夏の放談ダージリン 初夏の海を見下し同期会 ホームページの写真交換ほととぎす 変わったようで変わらぬ画風薄暑光 蕗の煮物鯵フライなど浄土かな 茹で時間三分パスタ初夏の宵 豆飯に人喜ばす力あり 五月半ばワインで祝う婚記念 従兄弟らの半生が見え薄暑光 夏つばめ囲碁三昧の日曜日 我が家には大人三人夏初め そら豆に野菜天婦羅茶漬けなど 米朝会談日程決まり五月晴 デパートの九階目指す夏初め 沖縄の早い梅雨入りそれはそれ 麻婆豆腐の豆腐が不評夏初め 紛らわしいフリーダイヤル立夏かな あっという間に孫持つ世代こどもの日 夕方にウォーキングしてみどりの日 憲法記念日膝突き合わせ話し合い 夏近しウォーキングして粉吹き芋 メイデーや銀行三つまわりけり 昭和の日の振替休日休養す 揚げたての豚カツ旨し昭和の日 若者に交じってビール風青し わたくしは洗い専門暮の春 さいたまに大きな精舎春の空 ポイントをマネーに替えて暮の春 歩くのは英語聴くため夏近し 晩春の川添いの道散歩道 以上
アマドコロ(元気を出して) 5:30起床。71.1Kg。自治会の会計の仕事をまとめてやりました。JAバンクにも2度行きました。
預け入れの金額の数字を読みやすく修正したら書き直しをさせられました。少しでも不正につながりそうなことは ダメと
いうことになっているようです。
夕食：ごはん、ポトフ、胡瓜のQちゃん、福神漬、椎茸昆布、いか昆布、日本茶
俳句：病人向け料理考えポトフとす
英訳：Considering meal for sick person, decided to make pot-au-feu
5,652歩。22:30就寝。
先頭へ
フクシア(好みのよさ) 5:30起床。71.0Kg。熱海山荘同期会は朝食後皆で路線バスに乗って熱海駅まで帰りました。
話し足りない人が一人いて戸塚のアフタヌーンティーというカフェで計三人で放談となりました。帰宅後、日大の
アメフトの選手の記者会見を観ました。関西学院大との試合で危険なタックルをして相手選手に怪我を負わせた選手が
謝罪する異例の記者会見でした。監督・コーチの指示があってやむを得ずやってしまったとの告白がありました。
監督は辞任しましたが、指示したとは言わないので炎上しています。
夕食：ごはん、味噌汁、ハンバーグ、キャベツ、トマト、トロロ汁、山芋千切り、胡瓜のQちゃん、いか昆布、日本茶
俳句：男三人初夏の放談ダージリン
英訳：3 men's free summer talk, Darjeeling tea
5,040歩。22:30就寝。
先頭へ
ボリジ(心変わり) 5:15起床。70.8Kg。会社の関係の同期会が熱海の高台にある保養所にありました。15時から
囲碁をＯ氏と二局やって二敗しました。二子局でやりましたが、もともと先の手合いだった気がしました。
夕食の後にⅯ氏と二局やってこちらは二勝でした。
夕食：熱海山荘夕食
俳句：初夏の海を見下し同期会
英訳：Overlook early summer sea, dokikai
4,947歩。22:30就寝。
先頭へ
デルフィニウム(高貴) 4:30起床。70.4Kg。早朝奉仕に参加しました。響焰俳句会のホームページの写真を取り換えることになったので
やり方を検討しました。さくらインターネットのサーバーを使っているので、そのプロバイダのファイルマネジャを使って写真を別の写真に
差し替える目処が立ちました。銀星17のレーティング対局は相手の囲碁ソフトが4級だといつも勝てますが、3級や2級だと負けることが多いです。
今日は3級相手に粘って1目半勝ちとなりました。囲碁ソフトは地合いが分かっているので、潔く投了することが多いです。
今日はなかなか投了しないので負けたかなと思いましたが諦めずにヨセをがんばりました。自分の棋力はアマ三段程度だと思いますが、
銀星17のレーティング対局では2級が限度のようです。
夕食：焼肉、ズッキーニ、茄子、もやし、キャベツ、ごはん、吸物、日本茶
俳句：ホームページの写真交換ほととぎす
英訳：Changing a photo of homepage, hototogisu
5,215歩。22:30就寝。
先頭へ
クルミ(知性) 6:00起床。71.5Kg。息子の再会展を観にＣさんと14時に京橋のいつもの画廊で
待ち合わせました。すぐ上の兄とそれから長兄の二女も来てくれて賑やかでした。Ｃさんとは銀座の
カフェでかなりの時間お話をしました。
夕食：ごはん、味噌汁、豚肉・レタス、大根サラダ、鯖缶マヨネーズ、日本茶
俳句：変わったようで変わらぬ画風薄暑光
英訳：Look like changed but actually unchanged drawing style, hakushokou
9,603歩。22:30就寝。
先頭へ
アヤメ(良き便り) 5:30起床。70.6Kg。
夕食：ごはん、味噌汁、鯵フライ、蕗、鱈子、日本茶
俳句：蕗の煮物鯵フライなど浄土かな
英訳：Fuki nimono, fried horse mackerel, etc., Pure Land
2,277歩。22:30就寝。
先頭へ
ジャガイモ(慈愛) 5:40起床。70.6Kg。食事当番の日で、家族の希望はスパゲティミートソースでした。
チョッパーで具材を細かくしました。スープは息子が作りました。最近は茹で時間3分のスパゲティが出回っています。
今日食べたのは7分のものでした。
夕食：スパゲティミートソース、スープ、レタス・ツナサラダ、日本茶
俳句：茹で時間三分パスタ初夏の宵
英訳：3 minutes pasta, early summer evening
3,441歩。22:30就寝。
先頭へ
イキシア(誇り高い) 7:10起床。71.0Kg。13時から鶴見でミニ集会がありました。
夕食：豆ごはん、味噌汁、炒り卵、トマト、焼豚、韓国海苔、大根サラダ、ひじき総菜、日本茶
俳句：豆飯に人喜ばす力あり
英訳：Pea rice has a power to please people
6,866歩。22:30就寝。
先頭へ
ドクダミ(白い追憶) 5:10起床。70.7Kg。朝一番で、響焰6月号発送用の名簿と宛名ラベルを責任者に郵送しました。
いつも結婚記念日にはワインを飲んでいるので、今日も白ワインでお祝いしました。
夕食：白ワイン、鱸刺身・鯵たたき・蛍烏賊、ごはん、味噌汁、もやし・白菜炒め、しらす、日本茶
俳句：五月半ばワインで祝う婚記念
英訳：Middle of May, wedding anniversary with wine
2,647歩。22:30就寝。
先頭へ
シラン(あなたを忘れない) 6:20起床。70.3Kg。響焰6月号発送用の名簿と宛名ラベルを印刷して、責任者に郵送する準備をしました。
12時からの中華街一楽でのいとこの会に参加しました。その後、宇宙棋院に兄二人と行き、総当り戦をやりました。二勝できました。
相手がPCソフトだとなかなか思うようにレーティングが上がりませんが、人間相手だとどうにか勝てます。
夕食：コロッケ、冷やし中華
俳句：従兄弟らの半生が見え薄暑光
英訳：See cousins' lives so far, hakushokou
9,596歩。22:30就寝。
先頭へ
サンザシ(希望) 4:30起床。70.9Kg。早朝奉仕に参加しました。囲碁三昧をしました。
夕食：ごはん、味噌汁、オムレツ、野菜・魚ソーセージ炒め、トマト、豚キムチ炒め、日本茶
俳句：夏つばめ囲碁三昧の日曜日
英訳：Summer swallow, sunday of Go zanmai
4,675歩。22:30就寝。
先頭へ
アスチルベ(自由) 5:20起床。70.4Kg。9時半からの戸塚地区センターでの囲碁会に参加しました。
夕食：チキンカレーライス、鉄火巻、稲荷鮨、日本茶、コージーコーナーのケーキ
俳句：我が家には大人三人夏初め
英訳：3 adults in our home, beginning of summer
8,957歩。22:30就寝。
先頭へ
ニセアカシア(慕情) 7:00起床。70.7Kg。11時からの真如苑横浜支部での正輪会に参座し、接心修行に取り組みました。
夕食：ごはん、味噌汁、野菜の天婦羅、大根糠漬、そら豆、納豆、茶漬、日本茶
俳句：そら豆に野菜天婦羅茶漬けなど
英訳：Soramame, vegetable tempura, chazuke, etc.
8,000歩。22:30就寝。
先頭へ
カーネーション(女性の愛) 7:00起床。70.5Kg。米朝会談は6月12日にシンガポールで行われることになったと報道されました。
夕食：ごはん、豚汁、塩鮭、海老、トマト、ブロッコリー、烏賊明太、納豆、大根胡瓜糠漬、日本茶、ヨーグルト、羊羹
俳句：米朝会談日程決まり五月晴
英訳：Date of US North Korea talk fixed
2,000歩。22:30就寝。
先頭へ
クレマチス(高潔) 5:30起床。70.7Kg。11時からの新都市ホールでの開基80年摂受心院様お誕生106年大祭に参座しました。
夕食：豚しゃぶ、うどん、大根胡瓜糠漬、日本茶
俳句：デパートの九階目指す夏初め
英訳：Targeting at 9F of department store, beginning of summer
8,467歩。22:30就寝。
先頭へ
オダマキ(必ず手に入れる) 6:35起床。70.2Kg。奄美大島と沖縄が梅雨入りしたそうです。
夕食：ごはん、鶏野菜スープ、烏賊明太、しらす、キムチ、金時豆、海苔茶漬、日本茶
俳句：沖縄の早い梅雨入りそれはそれ
英訳：Okinawa's early tsuyuiri, sorewasore
2,208歩。22:30就寝。
先頭へ
ボタン(王者の風格) 5:30起床。70.6Kg。午後は雨と風が強い一日でした。妻は俳句の会で東京に行きました。麻婆豆腐
を家族のために作りました。木綿豆腐は不評のようです。次回は絹豆腐を使います。
夕食：ごはん、味噌汁、麻婆豆腐、卵焼、沢庵、茄子・ピーマン味噌炒め、日本茶、小どら焼き
俳句：麻婆豆腐の豆腐が不評夏初め
英訳：Tofu of Mabo tofu was not good, begining of summer
3,139歩。22:30就寝。
先頭へ
シャクナゲ(威厳) 4:30起床。70.8Kg。早朝奉仕に参加しました。家の門塀の下の雑草抜きと清掃、
妻が切った枝の袋詰めをやり、自転車2台のタイヤに空気を入れました。1週間でだいぶ減るようです。
オレンジという百円ショップでスティック糊を買いました。領収書をA4の紙に貼るのに便利です。仮止め用のものも
ついでに買いました。NHKの囲碁対局を観ていたら、Swift光の代理店と名乗る会社から売り込みがあり、
危うく話に乗るところでした。0800で始まる電話番号は0120と同じくフリーダイヤルだそうで、携帯からの電話と
間違えて出たのがまちがいでした。我が家のネット環境は、フレッツ光からすでに光コラボレーションの一種である
OCN光に替えてしまっているので、そこから他の光コラボレーションに替えるのは実際には面倒な手続きになるようです。
ドコモユーザである我が家としては最適な光コラボレーションはドコモ光です。ただし、スマホのデータ転送は主として
WiFi経由でやっているので、ドコモ光はOCN光に比べて大した節約にはならない感じです。したがって、当面は現状維持で
行こうかと思います。ちなみにSwift光はソニー系の光コラボレーションNURO光(So-netベース)から回線を借りて運用
している会社のようです。誰でもSwift光を選ぶくらいなら本家のNURO光を選ぶはずなので、Swift光というのはあまりまともな
ビジネスとは思えません。
夕食：煮込みうどん、アスパラ、鰊、トマト、新じゃが、日本茶
俳句：紛らわしいフリーダイヤル立夏かな
英訳：Confusing free dial, rikka
7,797歩。22:30就寝。
先頭へ
ハナショウブ(うれしい知らせ) 7:10起床。71.0Kg。午後旧通信隊を一周しました。
夕食：手巻き鮨、味噌汁、茄子・ピーマン味噌炒め、日本茶、五家宝
俳句：あっという間に孫持つ世代こどもの日
英訳：As quick as a wink, became grandpa generation, Children's Day
6,201歩。22:30就寝。
先頭へ
ヤマブキ(気品) 5:30起床。70.6Kg。夕方旧通信隊を一周しました。
夕食：カツ丼、味噌汁、紅生姜、トマト、紅茶・牛乳
俳句：夕方にウォーキングしてみどりの日
英訳：Walking in late afternoon, Greenery Day
6,606歩。22:30就寝。
先頭へ
ミズバショウ(美しい思い出) 5:30起床。70.2Kg。16時からの真如苑横浜支部での集会に参加しました。
夕食：冷やしうどん、長ねぎ、焼海苔、牛肉炒め、ポテト、茄子、トマト、アスパラ、ブロッコリー、日本茶
俳句：憲法記念日膝突き合わせ話し合い
英訳：Meeting with face to face, Constitution Day
7,153歩。22:30就寝。
先頭へ
スズラン(幸福が帰る) 6:20起床。70.2Kg。夕方、旧通信隊を一周しました。
夕食：ごはん、吸物、海老、ハム、胡瓜、粉吹き芋、胡麻豆腐、梅ひじき、搾菜、日本茶
俳句：夏近しウォーキングして粉吹き芋
英訳：Walking just before summer, kofukiimo
6,579歩。22:30就寝。
先頭へ
プリムラ・ポリアンサ(可憐) 5:30起床。69.7Kg。なぜか大きく減りました。努力はやがて報われるということのようです。銀行は朝9時から開くので、
戸塚の横浜銀行とりそな銀行で用をすませてから、中田のJAバンクに行きました。こちらは自治会の入出金の関係です。出金した
お金はその足で、2軒にそれぞれ届けました。
夕食：ごはん、味噌汁、鶏胸肉のサラダ、日本茶、アイスクリーム
俳句：メイデーや銀行三つまわりけり
英訳：May Day, visited 3 banks
5,438歩。22:30就寝。
先頭へ
ナシ(博愛) 5:50起床。70.6Kg。このところ毎日外出していたので、休養を取りました。
夕食：ごはん、味噌汁、鯖味噌煮、蕗煮物、鱈子、日本茶
俳句：昭和の日の振替休日休養す
英訳：Substitute holiday for Showa Day, rest
2,429歩。22:30就寝。
先頭へ
フジ(歓迎) 4:30起床。70.3Kg。早朝奉仕に参加しました。自宅の門塀の下の雑草を抜いて、落ちたモッコウバラの花弁を掃き掃除しました。
13時30分からの真如苑横浜支部での開基80年聖地親苑済摂会に参座しました。上大岡京急デパートに家族が集合し、10階の和幸で豚カツ定食を食べました。
夕食：和幸の豚カツ定食、カナールのケーキ、珈琲
俳句：揚げたての豚カツ旨し昭和の日
英訳：Just fried tonkatsu, Showa Day
14,297歩。22:30就寝。
先頭へ
日本サクラソウ(初恋) 5:30起床。70.0Kg。9時から戸塚地区センターに行って囲碁会の準備をしました。アマ七段のＦ氏に四子で指導をいただきました。
負けましたが楽しい碁が打てました。囲碁仲間にＵ氏が加わって、赤レンガ倉庫のドイツビールを飲むイベントに行きました。土曜日なので、
若い人達で大変な混みようでした。Ｏ氏と二人で桜木町の駅前のビルの中にあるカフェでしばらく話をしました。帰宅後19時から自治会の役員会があったので
出席して会計からの報告をしました。忙しい一日でした。
夕食：コンビーフ・キャベツ・バジルスパゲッティ
俳句：若者に交じってビール風青し
英訳：Drink beer with young people, kazeaoshi
13,344歩。22:30就寝。
先頭へ
シラネアオイ(完全な美) 4:50起床。70.2Kg。10時からの真如苑横浜支部での会合に参加しました。
夕食：ごはん、味噌汁、豚生姜焼、ソーセージ、キャベツ、ハム、玉葱、人参、キノコバターソテー、トマト、日本茶
俳句：わたくしは洗い専門暮の春
英訳：I am washer, late spring
7,923歩。22:30就寝。
先頭へ
スカビオサ(感じやすい) 5:30起床。70.0Kg。14時からの真如苑横浜支部での開基80年さいたま精舎落慶感謝セレモニーに参座しました。
夕食：ごはん、味噌汁、野菜の揚げびたし、ひじき入り豆腐揚、ぬか漬、ほうれん草、日本茶、マドレーヌ、パン
俳句：さいたまに大きな精舎春の空
英訳：Big temple in Saitama, spring sky
7,616歩。22:30就寝。
先頭へ
シャガ(反抗) 5:30起床。70.3Kg。豪雨が収まるのを待って、JAバンクで自治会関係の出金をし、13時30分からの真如苑横浜支部での開基80年
One Heartお誕生セレモニーに参座しました。珈琲問屋でブラジルの豆を500g買い、成城石井でザワークラウトを買って立場まで地下鉄に乗り、
イトーヨーカドーでシニアnanacoで買い物をしました。東京ガスで得たポイントをnanacoポイントに交換済みだったので、SEVENカードで使える
nanacoマネーに交換しておきました。今後少額の買い物に何回か使えます。
夕食：筍飯、味噌汁、豚肉野菜炒め、ほうれん草、もずく、壺漬、木の芽、日本茶、あんみつ
俳句：ポイントをマネーに替えて暮の春
英訳：Change ponits to money, late spring
11,405歩。22:30就寝。
先頭へ
シャクヤク(恥じらい) 5:30起床。70.7Kg。旧通信隊をaudible bookを聴きながら一回りしました。
夕食：ごはん、クラムチャウダー、スパサラダ、ベーコンエッグ、鰹のたたき、玉葱、青紫蘇、日本茶
俳句：歩くのは英語聴くため夏近し
英訳：Walking is for English listening, summer is near
7,511歩。22:30就寝。
先頭へ
ハナミズキ(私の思いを受けて下さい) 5:55起床。70.7Kg。今日は、宇田川に沿ってまさかりが淵の少し先まで行ってきました。
宇田川と境川の合流地点まではもう少しあります。
夕食：ガーリック炒飯、パセリ、味噌汁、チーズカプレーゼ、筍煮物、アスパラ、日本茶
俳句：晩春の川添いの道散歩道
英訳：River-side way in late spring, way for walking
12,135歩。22:30就寝。
先頭へ